Bell-sports Helmet Manuel d'utilisateur

Manuel De L’utilisateurCe casque Bell est conforme aux normes de sécurité définies pour les casques de bicyclette par la Commission américaine régissa

• Attacher quoi que ce soit à votre casque, sauf ce qui est recommandé dans le présent manuel• Prendre des risques inutiles sous prétexte que vous

POINT 2: Ajustez Les SanglesPour régler la position des sangles :1. Ouvrir les dispositifs de réglage Cam-Lock (Figure 2). Mettre le casque et faire p

POINT 4 : Adapter Le Casque À La Forme De Votre CrâneLe casque est bien adapté lorsqu’il est maintenu en place, fermement mais confortablement, par l

POINT 5 : Assurez-Vous Que Le Casque Est Bien Adapté Et RégléAvant de vous servir du casque, assurez-vous qu’il est bien adapté, que les san-gles sont

Casques Munis D’une VisiéreCertains casques sont munis de visières attachées par des tenons. Pour retirer la visière, observez les points suivants :1.

MISE EN GARDE! NE PAS UTILISER LE CASQUE S’IL A ÉTÉ ENDOMMAGÉ PAR LA CHALEUR.Piéces De RechangeAppelez le département d’assistance à la clientèle de

Outdoor Gear Canada 2708 Diab St. Laurent, Quebec H4S IE8 CANADAPour les clients résidant aux États-Unis : 1. Envoyez à Bell ce qui su

Certains états n’admettant pas l’exclusion ou la limitation des garanties implicites, ainsi que des dommages induits ou consécutifs, cette garantie pe

Bell helmets are protected by one or more of the following patents andmay also be protected by other US and foreign patents and patent pendings; 675,8

1ENGLISHOwner’s ManualThis Bell helmet complies with the U.S. Consumer Products Safety Commission (CPSC) Safety Standard for Bicycle Helmets. All safe

Bell Sports USA1924 County Road, 3000 NorthRantoul, IL 61866-95121-800-456-2355Outdoor Gear Canada2708 DiabSt. Laurent, Quebec H4S IE8, Canada1-514-33

Fitting the Helmet to Your HeadIn order for your Bell helmet to work correctly, it must fit and be worn correctly. Follow these five simple steps to l

STEP 3: Adjust the Chin StrapAlways wear the helmet with the chin strap buckle fastened and the strap pulled tight. Figures 4 and 5 show how to fasten

C. Geared Positioning System (GPS) Fit SystemFollow steps 1-3 above. Next, find the GPS gear located at the back of your head at your occipital lob

comfort and helmet stability while riding. Make any minor adjustments to the fit pads and straps to improve comfort or stability.WARNING! If you canno

times this damage is not visible. For best results, clean the helmet using a soft cloth or sponge, warm water and mild soap. Storage After each us

2. Send to: Bell Sports, Inc. Consumer Service 1924 County Road, 3000 North Rantoul, Illinois 61866-9512For Canadian Customers: 1.

alteration, failure to perform maintenance as instructed, or unauthorized repair or service.This warranty does not cover any representation or warran